huddle down (against)

Translations
прижаться к
The puppy huddled down against its mother.
Щенок прижался к своей матери.